Sunday, 17 March 2013

Lá Fhéile Pádraig 2013

Dunnes Stores purple hoodie | Penneys lace navy dress | Bella Moda polka dot crop top | Pastel patterned flower hair clip | Arm candy : Turquoise bracelet unknown, Penneys lilac bracelet | Dunnes Stores floral doc boots



Dia duit gach duine !

Inniú an Lá Fhéile Pádraig agus bhí mé ag an paráid áitiúil an thráthnóna sin le mo cháirde.
Bhí sé an fuair agus thosaigh sé ag stealladh báistí mar shin stad an paráid go luath agus chuaigh mé féin agus dhá de mo cháirde go dtí an ionad siopadóireachta agus tógamar a lán griangrafa ! Bhí mo cairde cé nach rugadh san éireann bhreis an tírghrách ná muid an rugadh san éireann ! 

Níor chaith mé éadaí glása ach chaith me cosmaid súile glás. Ní sé an te go fóill mar shin chaith mé mo gúna lása cabhlach le riteoga agus mo t-léine barr ponca le mo seacéid cocra agus mo buataisí bláthach. 

Chaith me a lán ama i mbun pinn an phosta seo mar bíonn sé as gaeilge agus tá dóchas súil agam a thathnáionn tú é ! 

D'inis mé a cad tú a déanann do Lá Fhéile Pádraig inniu ! 

Hi everyone ! 

Today is St. Patrick's Day and I was at the local parade this afternoon with my friends.
It was very cold and it started lashing rain so they parade stopped early and myself and two of my friends went to the shopping centre and took a lot of photographs ! My friends who weren't born in Ireland where more patriotic than us who were born in Ireland !

I didn't wear green clothes, but I wore green eyeshadow. It's not very hot yet so I wore my navy lace dress with tights and my polka dot crop top with my purple hoodie and my floral boots.

I spent alot of time writing this post because it's in Irish and I hope you enjoyed it ! 

Tell me what you did for St. Patrick's Day today ! 

Grace x

9 comments:

  1. Tá sé phost go maith! chuaigh mé go dti an pharaid aitiuil freisin. Scriobh tú obair go maith as Gaelige agus is aoibhinn lion do eadaí :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Go raibh maith agat a Kate !!! Tá mo fóclóir in aice liom :P xx

      Delete
  2. Agus is aoibhinn aoibhinn AOIBHINN lion a buataisí bláthach!

    ReplyDelete
  3. Chuaigh mé go dti an pharáid áitiúil freisin le mo chairde. Bhí a lán craic againn ach thosaigh sé ag stealleadh baistí anseo freisin!
    haha is breá liom ag caint Gaeilge! Is aoibhinn liom do eadai agus do 'make-up'!
    I hope you don't mind but I was actually thinking of writing up a post today as Gaeilge about St Patrick's day... do you mind? I'm not copying I thought of it before you posted this (not that I'm saying copied me, becuase you obviously didn't)... Slán! :D xox

    ReplyDelete
    Replies
    1. Go raibh maith agat a Jane :D is fuath liom an aimsir na Gaeilge ! Of course I don't mind :P can't wait to see your post in Irish I was actually suprised the lack of St. Patricks posts in Irish I thought loadsa people would be doing it ! Slan xx

      Delete
    2. Go raibh maith agat Grace ach I won't be doing the Irish post (haha half sentence in Irish and the other half in English :P) I was way too busy this week and I didn't get to take a picture of my OOTD that day as I was with my friends for most of the day... I might fit in a bit about it into my favourites post today! I'll see xox

      Delete
    3. Hah ok :P can't wait to see your favourites xx

      Delete

Thank you so much for commenting - It makes my day.